<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>Raya — novinky a články</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky</link>
<atom:link href="https://www.raya.cz/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<description>Nové funkce Rayi, napojení na účetní systémy a články o automatizaci přijatých faktur a objednávek.</description>
<language>cs</language>
<lastBuildDate>Mon, 19 Oct 2026 06:00:00 GMT</lastBuildDate>
<item>
<title>Vytěžování dokladů: co se dá vytěžit a kdy se to vyplatí</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/vytezovani-dokladu</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/vytezovani-dokladu</guid>
<pubDate>Mon, 19 Oct 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Které doklady se dají vytěžit — faktury, zálohy, dobropisy, účtenky, objednávky — jak se liší od načtení ISDOC a jak spočítat, kdy se vytěžování vyplatí.</description>
</item>
<item>
<title>Nová integrace: POHODA přes POHODA mServer</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/pohoda-mserver</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/pohoda-mserver</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Integrace</category>
<description>Raya nově zapisuje přijaté faktury i objednávky do POHODY přes POHODA mServer — s číselnou řadou, středisky, činnostmi, zakázkami i odpočty záloh.</description>
</item>
<item>
<title>Přijaté objednávky: řádky se párují na karty zboží včetně variant</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/parovani-objednavek-na-karty-zbozi</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/parovani-objednavek-na-karty-zbozi</guid>
<pubDate>Sun, 18 Oct 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Nová funkce</category>
<description>Raya porovná každý řádek objednávky s číselníkem zboží z vašeho ERP a přiřadí i velikost, dezén nebo rozměr. Jiný rozměr za shodu nevydá.</description>
</item>
<item>
<title>Money S3: faktury i objednávky přímo přes API</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/money-s3-pres-api</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/money-s3-pres-api</guid>
<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Integrace</category>
<description>Raya po schválení zapíše přijaté faktury i objednávky přímo do Money S3 — s předkontací, členěním DPH, středisky i zakázkami. Bez ručního importu.</description>
</item>
<item>
<title>Nový přehled administrace: kvalita vytěžování černá na bílém</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/prehled-kvality</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/prehled-kvality</guid>
<pubDate>Fri, 02 Oct 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Vylepšení</category>
<description>Míra ručních oprav, jistota AI, doba kontroly i objem dokladů — přímo ve vaší administraci. Nekupujete slib, ale měřitelný výsledek.</description>
</item>
<item>
<title>AI vytěžování faktur a objednávek: jak funguje a co má umět</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/vytezovani-faktur-a-objednavek-ai</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/vytezovani-faktur-a-objednavek-ai</guid>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Rozdíl proti OCR se šablonami, co všechno se z faktury a objednávky vytěží, které kontroly mají proběhnout před schválením a na co se ptát dodavatele.</description>
</item>
<item>
<title>Vytěžování přijatých objednávek: jak dostat objednávku odběratele do ERP bez přepisování</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/vytezovani-prijatych-objednavek</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/vytezovani-prijatych-objednavek</guid>
<pubDate>Wed, 30 Sep 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Hlavička, dodací adresa a položky z PDF i skenu — a hlavně párování řádků na karty zboží z vašeho ERP, včetně velikosti, dezénu či rozměru.</description>
</item>
<item>
<title>Fronty dokladů: každá faktura rovnou ke správné účetní</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/fronty-dokladu</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/fronty-dokladu</guid>
<pubDate>Sun, 27 Sep 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Nová funkce</category>
<description>Doklady se rozdělí podle dodavatele, schránky, střediska nebo řady. Každý jedním filtrem uvidí „Moje fronty“ a o novém dokladu dostane upozornění.</description>
</item>
<item>
<title>Fronty dokladů: jak rozdělit přijaté faktury mezi víc účetních</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/fronty-dokladu</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/fronty-dokladu</guid>
<pubDate>Sun, 27 Sep 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Doklady podle dodavatele, schránky, střediska nebo řady padnou rovnou tomu, kdo je zpracovává, a každý jedním filtrem vidí svou práci.</description>
</item>
<item>
<title>Stačí jednou ukázat: chybějící údaj označíte v PDF</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/staci-jednou-ukazat</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/staci-jednou-ukazat</guid>
<pubDate>Sat, 12 Sep 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Vylepšení</category>
<description>Chybějící údaj označíte v PDF a u dalších dokladů téhož dodavatele ho Raya vyplní sama. Stejně jí jednou ukážete nestandardní tabulku položek.</description>
</item>
<item>
<title>Pravidla schvalování: lhůty s upomínkou a upozornění v portálu</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/pravidla-schvalovani-a-upozorneni</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/pravidla-schvalovani-a-upozorneni</guid>
<pubDate>Fri, 04 Sep 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Vylepšení</category>
<description>Schvalovatele určí pravidla podle částky, dodavatele, střediska nebo fronty dokladů. Ke každému pravidlu lze nastavit lhůtu s upomínkou a eskalací.</description>
</item>
<item>
<title>Dotaz místo zamítnutí a konverzace u dokladu</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/dotaz-misto-zamitnuti</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/dotaz-misto-zamitnuti</guid>
<pubDate>Sun, 30 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Nová funkce</category>
<description>Schvalovatel může fakturu místo zamítnutí vrátit s dotazem. Zprávy, dotazy, důvod zamítnutí i delegace zůstávají v jedné konverzaci u dokladu.</description>
</item>
<item>
<title>Ověření dodavatele u přijatých faktur: ARES, VIES a nespolehlivý plátce DPH</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/overeni-dodavatele-ares-vies</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/overeni-dodavatele-ares-vies</guid>
<pubDate>Sun, 23 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Čtyři kontroly proti registrům, které chrání před překlepy i ručením za cizí DPH — a proč nestačí ověřit dodavatele jen jednou.</description>
</item>
<item>
<title>Ověření dodavatele: ARES, VIES, nespolehlivý plátce i registrované účty</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/overeni-dodavatele</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/overeni-dodavatele</guid>
<pubDate>Wed, 19 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Nová funkce</category>
<description>Raya ověřuje dodavatele automaticky během vytěžování: IČO, DIČ a adresy proti ARES a VIES, u plátců DPH spolehlivost i registrované bankovní účty.</description>
</item>
<item>
<title>Dobropisy: proč je vazba na původní fakturu povinná a jak ji nedohledávat ručně</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/dobropisy-vazba-na-fakturu</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/dobropisy-vazba-na-fakturu</guid>
<pubDate>Sun, 16 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Opravný daňový doklad musí odkazovat na původní fakturu. Kde se vazba dohledává ručně, kde vznikají chyby a co umí automatizace.</description>
</item>
<item>
<title>E-mailová AI podatelna: jak se došlé doklady roztřídí samy</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/ai-podatelna</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/ai-podatelna</guid>
<pubDate>Sun, 09 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Devět typů dokumentů, pravidla per schránka, upomínky bez falešných faktur — co má umět vstupní brána účtárny.</description>
</item>
<item>
<title>Dobropisy: vazbu na původní fakturu Raya dohledá sama</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/dobropisy-s-vazbou</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/dobropisy-s-vazbou</guid>
<pubDate>Wed, 05 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Vylepšení</category>
<description>Raya dobropis rozpozná, převede znaménka a sama dohledá číslo původní faktury — vazbu, kterou zákon o DPH vyžaduje a kterou jinde doplňujete ručně.</description>
</item>
<item>
<title>Schvalování přijatých faktur: jak nastavit workflow, které funguje</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/schvalovani-prijatych-faktur</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/schvalovani-prijatych-faktur</guid>
<pubDate>Sun, 02 Aug 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Pravidla podle částky, termíny, zastupování, auditní stopa — a co dělat, když schvalovateli chybí jeden údaj.</description>
</item>
<item>
<title>E-mailová AI podatelna: každá příloha se sama roztřídí</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/ai-podatelna</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/ai-podatelna</guid>
<pubDate>Wed, 29 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Nová funkce</category>
<description>Raya rozezná devět typů dokumentů od faktury po smlouvu. Pro každý typ nastavíte, co se má stát: vytěžit, přiložit k faktuře, přeposlat, nebo ignorovat.</description>
</item>
<item>
<title>QI: párování faktur na objednávky vydané přímo u faktury</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/obv-z-qi</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/obv-z-qi</guid>
<pubDate>Wed, 22 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Integrace</category>
<description>Raya nabídne objednávky vydané dodavatele z vašeho QI, filtr podle čísla a volbu jen záznamů se shodnou celkovou cenou — bez přepínání do QI klienta.</description>
</item>
<item>
<title>Jak automatizovat přijaté faktury v informačním systému QI</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/automatizace-prijatych-faktur-qi</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/automatizace-prijatych-faktur-qi</guid>
<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Co má pořádné vytěžování pro QI umět — dimenze za každý řádek, zálohy, řady dokladů — a 6 otázek na dodavatele, než podepíšete.</description>
</item>
<item>
<title>Párování přijatých faktur na objednávky vydané (OBV) v QI</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/parovani-faktur-na-objednavky-qi</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/parovani-faktur-na-objednavky-qi</guid>
<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>Proč se párování vyplatí, co k němu potřebujete a jaké záludnosti přináší praxe.</description>
</item>
<item>
<title>ISDOC v praxi české účtárny: co umí a na co si dát pozor</title>
<link>https://www.raya.cz/clanky/isdoc-v-praxi</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/clanky/isdoc-v-praxi</guid>
<pubDate>Tue, 21 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Články</category>
<description>ZIP obaly, kódování a páry s PDF — záludnosti standardu, o kterých se v dokumentaci nedočtete.</description>
</item>
<item>
<title>ISDOC i ISDOCx: údaje přesně tak, jak je dodavatel vystavil</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/isdoc-a-isdocx</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/isdoc-a-isdocx</guid>
<pubDate>Wed, 15 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Nová funkce</category>
<description>Raya převezme údaje z ISDOC bez vytěžování a fakturu spojí s jejím PDF z téhož e-mailu do jediného dokladu. K samostatnému ISDOC vygeneruje náhled.</description>
</item>
<item>
<title>QI: analytické dimenze za každou řádku a zálohy bez omezení počtu</title>
<link>https://www.raya.cz/novinky/qi-dimenze-a-zalohy</link>
<guid isPermaLink="true">https://www.raya.cz/novinky/qi-dimenze-a-zalohy</guid>
<pubDate>Wed, 08 Jul 2026 06:00:00 GMT</pubDate>
<category>Novinky · Integrace</category>
<description>Středisko, zakázka, kód akce, obor, zdroj i kalkulační jednice — za hlavičku i za každou řádku dokladu. K faktuře připojíte libovolný počet záloh z QI.</description>
</item>
</channel>
</rss>
